Cour trav. Bruxelles, 5 juillet 2021, R.G. 2020/AB/96 : l’entame, la reprise ou la continuation d’études de plein exercice constitue un motif d’équité. Il ne revient ni au CPAS ni au juge d’autoriser ou de refuser au demandeur d’aide « la poursuite d’études ». La dispense de la condition de disposition au travail est, dans le cas de la poursuite d’études, justifiée par la réalisation d’un objectif précis, celui de permettre l’insertion sociale et professionnelle par l’obtention d’un diplôme (la Cour rappelant ici les critères utiles pour apprécier le motif d’équité lié aux études).
