Het Bureau voor Juridische Bijstand kan op dit verzoek ingaan. Voordat een beslissing wordt genomen, zal het bureau echter eerst contact opnemen met de advocaat die het dossier tot dan toe behandelde, zodat ook die zijn of haar standpunt kan toelichten.
Indien het Bureau voor Juridische Bijstand het verzoek aanvaardt, zal de oorspronkelijke advocaat het dossier zo snel mogelijk overdragen aan de nieuwe advocaat.
Omgekeerd kan ook een door het Bureau voor Juridische Bijstand aangewezen advocaat vragen om te worden vervangen. Een dergelijk verzoek moet eveneens worden gemotiveerd. Dit kan bijvoorbeeld het geval zijn wanneer de cliënt niet op afspraken verschijnt of de documenten die nodig zijn voor de procedure niet bezorgt.
