{"id":30270,"date":"2024-12-16T13:15:50","date_gmt":"2024-12-16T12:15:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/?p=30270"},"modified":"2026-07-14T16:11:07","modified_gmt":"2026-07-14T14:11:07","slug":"sanctions-piis-etudiants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/?p=30270","title":{"rendered":"Sanctions \u2013 PIIS &#8211; \u00e9tudiants"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jurisprudence-Trib.-trav.-Mons-21-juin-2019-PIIS-etudiants-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trib. trav. Mons, 21 juin 2019, R.G. n\u00b0 19\/70\/A<\/a> : le tribunal rappelle que le crit\u00e8re de base pour l\u2019admissibilit\u00e9 d\u2019\u00e9tudes (qui ont pour effet de ne plus obliger le b\u00e9n\u00e9ficiaire \u00e0 remplir la condition d\u2019octroi de la disposition au travail) est l\u2019utilit\u00e9 sociale des \u00e9tudes, \u00e9tant qu\u2019il faut appr\u00e9cier l\u2019augmentation significative des chances de trouver un emploi \u00e0 la fin de celles-ci, ce qui implique \u00e9galement qu\u2019un titre, un dipl\u00f4me ou une formation officiellement reconnus soit d\u00e9livr\u00e9. Un deuxi\u00e8me point important est la circonstance qu\u2019un \u00e9chec ne fait pas n\u00e9cessairement obstacle \u00e0 la poursuite des \u00e9tudes, dans la mesure o\u00f9 celui-ci ne remet pas en cause l\u2019aptitude globale de l\u2019\u00e9tudiant \u00e0 r\u00e9ussir ses \u00e9tudes ni sa motivation. Le jugement rappelle \u00e9galement les obligations du b\u00e9n\u00e9ficiaire, telles que d\u00e9finies dans le P.I.I.S., qui est un contrat. Il reprend \u00e9galement celles du C.P.A.S., et plus particuli\u00e8rement l\u2019obligation, en cas de non-respect par le b\u00e9n\u00e9ficiaire de ses engagements, de lui adresser une mise en demeure et de lui permettre d\u2019\u00eatre entendu avant de prendre une sanction. Cette sanction (suspension d\u2019un mois ou de trois mois en cas de r\u00e9cidive) ne peut intervenir qu\u2019apr\u00e8s la notification de la d\u00e9cision \u00e0 ce dernier.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trib. trav. Mons, 21 juin 2019, R.G. n\u00b0 19\/70\/A&nbsp;: le tribunal rappelle que le crit\u00e8re de base pour l\u2019admissibilit\u00e9 d\u2019\u00e9tudes (qui ont pour effet de ne plus obliger le b\u00e9n\u00e9ficiaire \u00e0 remplir la condition d\u2019octroi de la disposition au travail) est l\u2019utilit\u00e9 sociale des \u00e9tudes, \u00e9tant qu\u2019il faut appr\u00e9cier l\u2019augmentation significative des chances de [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-30270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jurisprudence"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30270"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30272,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30270\/revisions\/30272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}