{"id":21381,"date":"2025-01-03T15:56:34","date_gmt":"2025-01-03T14:56:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/?p=21381"},"modified":"2026-07-07T15:47:21","modified_gmt":"2026-07-07T13:47:21","slug":"aides-financieres-equivalentes-au-ris-eris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/?p=21381","title":{"rendered":"Aides financi\u00e8res \u00e9quivalentes au RIS (ERIS)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jurisprudence-Cour-trav.-Liege-14-mars-2022-ERIS-arrieres.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cour trav. Li\u00e8ge, 14 mars 2022, R.G. n\u00b0 2021\/AL\/360<\/a> : la Cour s\u2019interroge sur une renonciation \u00e0 une demande d\u2019aide dont il n\u2019\u00e9mane aucun \u00e9crit. Elle rappelle la disposition pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019article 60, \u00a7 1 de la loi du 8 juillet 1976 organique des CPAS qui pr\u00e9cise que le rapport de l\u2019enqu\u00eate sociale fait foi jusqu\u2019\u00e0 preuve du contraire en ce qui concerne des constatations de fait qui y sont consign\u00e9es contradictoirement. Or, en l\u2019esp\u00e8ce, le rapport n\u2019est pas sign\u00e9 par l\u2019int\u00e9ress\u00e9, le contradictoire n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9. Par cons\u00e9quent, la Cour estime que le rapport social est impuissant \u00e0 d\u00e9montrer que l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 aurait renonc\u00e9 \u00e0 sa demande d\u2019aide. Par ailleurs, la Cour examine la demande d\u2019aide au regard du droit \u00e0 l\u2019aide sociale et non, au revenu d\u2019int\u00e9gration, qui rel\u00e8ve d\u2019une dynamique diff\u00e9rente, et constate que le CPAS n\u2019a pas men\u00e9 son enqu\u00eate sociale jusque l\u00e0. La Cour analyse le budget de la famille et consid\u00e8re que lorsque l\u2019\u00e9tat de besoin est prouv\u00e9 pour la p\u00e9riode litigieuse pass\u00e9e, il convient d\u2019octroyer des arri\u00e9r\u00e9s globaux ou proportionn\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tat de besoin d\u00e9montr\u00e9, comme c\u2019est le cas en l\u2019esp\u00e8ce.<\/p>\n<p>Par ailleurs, la Cour examine la demande d\u2019aide au regard du droit \u00e0 l\u2019aide sociale et non, au revenu d\u2019int\u00e9gration, qui rel\u00e8ve d\u2019une dynamique diff\u00e9rente, et constate que le CPAS n\u2019a pas men\u00e9 son enqu\u00eate sociale jusque l\u00e0. La Cour analyse le budget de la famille et consid\u00e8re que lorsque l\u2019\u00e9tat de besoin est prouv\u00e9 pour la p\u00e9riode litigieuse pass\u00e9e, il convient d\u2019octroyer des arri\u00e9r\u00e9s globaux ou proportionn\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tat de besoin d\u00e9montr\u00e9, comme c\u2019est le cas en l\u2019esp\u00e8ce.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cour trav. Li\u00e8ge, 14 mars 2022, R.G. n\u00b0 2021\/AL\/360&nbsp;: la Cour s\u2019interroge sur une renonciation \u00e0 une demande d\u2019aide dont il n\u2019\u00e9mane aucun \u00e9crit. Elle rappelle la disposition pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019article 60, \u00a7 1 de la loi du 8 juillet 1976 organique des CPAS qui pr\u00e9cise que le rapport de l\u2019enqu\u00eate sociale fait foi [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[422],"class_list":["post-21381","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jurisprudence","tag-jurisprudence"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21381"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30046,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21381\/revisions\/30046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}