{"id":21371,"date":"2025-01-03T15:22:46","date_gmt":"2025-01-03T14:22:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/?p=21371"},"modified":"2026-07-08T13:13:31","modified_gmt":"2026-07-08T11:13:31","slug":"article-60","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/?p=21371","title":{"rendered":"Article 60"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jurisprudence-Trib.-trav.-Bruxelles-5-fevrier-2015-article-60-mission-du-CPAS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trib. trav. Brux., 15e ch., 05 f\u00e9vrier 2015, R.G. n\u00b0 14\/10458\/A<\/a> : l\u2019obligation d\u2019\u00eatre dispos\u00e9 au travail est une obligation de moyens&nbsp;: il s\u2019agit pour la personne d\u2019adopter un comportement de nature \u00e0 lui permettre, \u00e0 bref d\u00e9lai ou \u00e0 terme, de subvenir \u00e0 ses besoins par son travail. Il n\u2019est pas exig\u00e9 qu\u2019elle trouve effectivement un emploi. Dans le cadre de l\u2019int\u00e9gration sociale, le CPAS assume \u00e9galement une mission de guidance et de conseil dans le parcours d\u2019insertion professionnelle de la personne.<\/p>\n<p>Trib. trav. Brux., 16e ch., 18 juin 2013&nbsp;: le CPAS a une obligation de mettre en \u0153uvre les moyens dont il dispose pour favoriser la recherche d\u2019un emploi par un(e) b\u00e9n\u00e9ficiaire. L\u2019obligation du CPAS ne se limite pas aux situations des personnes qui ne disposent pas ou plus du b\u00e9n\u00e9fice complet de certaines allocations sociales (telles que les allocations de ch\u00f4mage), cette obligation se justifie \u00e9galement afin de favoriser l\u2019exp\u00e9rience professionnelle de l\u2019int\u00e9ress\u00e9(e). Il s\u2019agit d\u2019une obligation de moyen \u00e0 charge du CPAS, qui doit prendre les dispositions qui rel\u00e8vent de ses moyens et de ses comp\u00e9tences, de nature \u00e0 procurer un emploi au\/\u00e0 la b\u00e9n\u00e9ficiaire pour favoriser son exp\u00e9rience professionnelle.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trib. trav. Brux., 15e ch., 05 f\u00e9vrier 2015, R.G. n\u00b0 14\/10458\/A&nbsp;: l\u2019obligation d\u2019\u00eatre dispos\u00e9 au travail est une obligation de moyens&nbsp;: il s\u2019agit pour la personne d\u2019adopter un comportement de nature \u00e0 lui permettre, \u00e0 bref d\u00e9lai ou \u00e0 terme, de subvenir \u00e0 ses besoins par son travail. Il n\u2019est pas exig\u00e9 qu\u2019elle trouve [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[422],"class_list":["post-21371","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jurisprudence","tag-jurisprudence"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21371"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30099,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21371\/revisions\/30099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}