{"id":13799,"date":"2024-09-18T11:48:49","date_gmt":"2024-09-18T09:48:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/?p=13799"},"modified":"2026-04-02T16:51:13","modified_gmt":"2026-04-02T14:51:13","slug":"jurisprudence-47","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/?p=13799","title":{"rendered":"Comment se d\u00e9roule la proc\u00e9dure au tribunal&nbsp;?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Cour-trav.-Liege-17-janvier-2023-disposition-au-travail-refus-de-signer-le-PIIS.pdf\"> Cour trav. Li\u00e8ge (division Namur), 17 janvier 2023, R.G. n\u00b0 21\/380\/A<\/a> : les juridictions du travail disposent d\u2019un contr\u00f4le de pleine juridiction par rapport aux d\u00e9cisions de retrait de revenu d\u2019int\u00e9gration sociale et de r\u00e9cup\u00e9ration d\u2019indu. Ceci implique que, en cas d\u2019annulation de la d\u00e9cision prise par le CPAS pour une question de forme, comme l\u2019absence d\u2019audition pr\u00e9alable, les juridictions du travail ont l\u2019obligation de se substituer au CPAS.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cour-trav.-Bruxelles-8-juin-2011.pdf\">Cour trav. Bruxelles, 8 juin 2011, R.G. 2010\/AB\/328<\/a> : le litige portant sur un droit et non sur un acte administratif, le juge se doit de tenir compte de l\u2019\u00e9volution de la mati\u00e8re jusqu\u2019au jour o\u00f9 il se prononce. Son office ne se limite pas \u00e0 trancher l\u2019existence du droit subjectif litigieux \u00e0 la date d\u2019effet de la d\u00e9cision mais bien \u00e0 partir de celle-ci et en tenant compte, non seulement des \u00e9ventuelles modifications de la demande, mais aussi des faits nouveaux qui se sont produits et qui influencent le litige.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cour trav. Li\u00e8ge (division Namur), 17 janvier 2023, R.G. n\u00b0 21\/380\/A&nbsp;: les juridictions du travail disposent d\u2019un contr\u00f4le de pleine juridiction par rapport aux d\u00e9cisions de retrait de revenu d\u2019int\u00e9gration sociale et de r\u00e9cup\u00e9ration d\u2019indu. Ceci implique que, en cas d\u2019annulation de la d\u00e9cision prise par le CPAS pour une question de forme, comme [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[422],"class_list":["post-13799","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jurisprudence","tag-jurisprudence"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13799"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13799\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}