{"id":12319,"date":"2024-09-06T13:46:51","date_gmt":"2024-09-06T11:46:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/?p=12319"},"modified":"2026-04-03T10:56:27","modified_gmt":"2026-04-03T08:56:27","slug":"jurisprudence-28","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/?p=12319","title":{"rendered":"En cas de fausses d\u00e9clarations de votre part"},"content":{"rendered":"<p>Cour trav. Li\u00e8ge (division Namur), 1er f\u00e9vrier 2022, R.G. 2021\/AN\/53&nbsp;: une d\u00e9cision de r\u00e9cup\u00e9ration de l\u2019aide sociale \u00e9quivalente au R.I. ne peut pas \u00eatre annul\u00e9e en l\u2019absence d\u2019audition pr\u00e9alable, la Cour pr\u00e9cisant que celle-ci n\u2019a pas un caract\u00e8re l\u00e9galement obligatoire, contrairement \u00e0 ce qui est pr\u00e9vu en mati\u00e8re d\u2019int\u00e9gration sociale.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cour-trav.-Bruxelles-11-decembre-2013.pdf\">Cour trav. Bruxelles, 11 d\u00e9cembre 2013, R.G. n\u00b0 2011\/AB\/1.043 <\/a>: La Cour rappelle qu\u2019une absence de d\u00e9claration n\u2019exclut pas n\u00e9cessairement la bonne foi. Par ailleurs, la Cour constate que le souci de lutter contre le pi\u00e8ge \u00e0 l\u2019emploi est identique pour les b\u00e9n\u00e9ficiaires du revenu d\u2019int\u00e9gration ou d\u2019aide sociale. La Cour conclut donc qu\u2019il faut raisonner par analogie, en consid\u00e9rant que les b\u00e9n\u00e9ficiaires de l\u2019aide sociale doivent aussi b\u00e9n\u00e9ficier des abattements (ou immunisations) sur les revenus nets per\u00e7us du fait du travail, au m\u00eame titre que les b\u00e9n\u00e9ficiaires du revenu d\u2019int\u00e9gration sociale.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ECLI_BE_CTLIE_2009_ARR.20090211.3_FR.pdf\">Cour trav. Li\u00e8ge (division Li\u00e8ge), 11 f\u00e9vrier 2009, R.G. 34.191\/06<\/a> : l\u2019article 98 de la loi du 8 juillet 1976 pr\u00e9voit la r\u00e9cup\u00e9ration dans 2 hypoth\u00e8ses&nbsp;: soit lorsque l\u2019aide a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e r\u00e9cup\u00e9rable lors de la d\u00e9cision d\u2019octroi, soit lorsque l\u2019aide est octroy\u00e9e sur base d\u2019une d\u00e9claration volontairement inexacte ou incompl\u00e8te du b\u00e9n\u00e9ficiaire. L\u2019article 99 pr\u00e9voit la r\u00e9cup\u00e9ration de l\u2019aide octroy\u00e9e durant une p\u00e9riode pour laquelle le b\u00e9n\u00e9ficiaire se voit attribuer ult\u00e9rieurement des ressources en vertu de droits qu\u2019il poss\u00e9dait pendant cette p\u00e9riode. Par cons\u00e9quent, il n\u2019existe pas de r\u00e9cup\u00e9ration de l\u2019aide sociale lorsque le b\u00e9n\u00e9ficiaire \u00ab&nbsp;revient \u00e0 meilleure fortune&nbsp;\u00bb, sauf si l\u2019aide a d\u2019embl\u00e9e \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e r\u00e9cup\u00e9rable dans une telle hypoth\u00e8se.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cour trav. Li\u00e8ge (division Namur), 1er f\u00e9vrier 2022, R.G. 2021\/AN\/53&nbsp;: une d\u00e9cision de r\u00e9cup\u00e9ration de l\u2019aide sociale \u00e9quivalente au R.I. ne peut pas \u00eatre annul\u00e9e en l\u2019absence d\u2019audition pr\u00e9alable, la Cour pr\u00e9cisant que celle-ci n\u2019a pas un caract\u00e8re l\u00e9galement obligatoire, contrairement \u00e0 ce qui est pr\u00e9vu en mati\u00e8re d\u2019int\u00e9gration sociale. Cour trav. Bruxelles, 11 d\u00e9cembre [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[422],"class_list":["post-12319","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jurisprudence","tag-jurisprudence"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12319"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12319\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bdas-wwsb.brussels\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}